ANGIE: How is the case being processed?
SALLY: The customer doesn’t want any compensation. She just wants to talk to our president.
ANGIE: Try to get her calm down. This is an important issue. And keep me posted.
SALLY: Yes, I will. *The contraction isn’t used if it isn’t followed by something.
해석
ANGIE: 그 사건은 어떻게 진행되고 있지?
SALLY: 소비자는 어떤 보상도 원하지 않습니다. 단지 사장님과 얘기를 하게 해달라고 합니다.
ANGIE: 그 분을 좀 진정시키도록 하게. 이건 중요한 문제네. 계속 보고해 주게.
SALLY: 알겠습니다.
TIP 어떤 사건을 해결해 나가는 내용의 외국 드라나마 영화를 보면 ‘Keep me posted’ 라는 표현이 자주 등장합니다. Post 라는 동사는 벽 등에 게시물 따위을 붙여서 사람들에게 알린다는 뜻입니다. Keep me posted 라고 한다면 자신이 그러한 정보를 계속 볼 수 있도록 알려달라는 뜻입니다. 주로 상사가 부하직원에게 자주 쓰는 말이지요.