ANGIE: I had an argument in the morning with one of my coworkers.
HOON: How come?
ANGIE: She said my opinion was too childish. Do you think so?
HOON: No, it was brilliant. Just do what you think you have to do.
해석
ANGIE: 아침에 직장동료와 다퉜어요.
HOON: 왜요?
ANGIE: 그녀는 제 의견이 너무 유치하대요. 정말 그래요?
HOON: 아뇨. 그건 정말 멋진 생각이었어요. 당신이 옳다고 생각하는 대로 행동하세요.
TIP 일반 생활에서도 그렇지만 회사에서도 잦은 의견 충돌이 발생할 수 있습니다. 자신이 추진하고자 하는 일에 대해 반대하는 의견이 있을 수도 있겠지요. 타인의 의견을 존중하는 것도 미덕이지만, 때로는 확실한 자신의 의견을 위해 타인을 설득해야 할 때도 있습니다. 그리고 자신의 의지대로 행동해서 성공으로 보여주면 되는 것이지요. ‘당신이 옳다고 생각하는 대로 행동하세요!’ 는 영어로 ‘Just do what you think you have to do!’ 라고 할 수 있겠습니다. 당신이 꼭 해야 한다고 생각하는 것을 실행하라는 것입니다.