HOON: Sorry, but I have to say good-bye to you now.
ANGIE: I did everything for you. How could you do this to me?
HOON: I’m so sorry. But you know things can change.
ANGIE: I don’t want to talk any more. Just get out of my sight.
해석
HOON: 미안해, 하지만 이젠 너를 떠나야 해.
ANGIE: 난 너를 위해 모든 것을 다 했는데, 네가 어떻게 나한테 이럴 수 있니?
HOON: 정말 미안해. 하지만 상황은 변할 수 있는 거잖아.
ANGIE: 더 이상 얘기하고 싶지 않아. 내 앞에서 사라져 버리라구.
TIP 오늘의 주제는 별로 기분이 좋은 상황은 아니군요. 자신이 믿었던 사람에게 뜻 밖의 일을 당하게 될 때 how could you do this to me? 라는 말을 하게 됩니다. 연인사이에서도 자주 있을 수 있겠고, 친한 친구나 동료로 부터도 서운한 말을 듣거나 행동을 보게 된다면 쓸 수 있는 말입니다. 다른 사람이라면 모르겠지만, 각별한 사이인 너가 나에게 이럴 수는 없다는 상황입니다. 이런 말을 듣지 않도록 가까운 사람들에게 더욱 잘 챙겨주고 신경쓰도록 합시다!